Titre : | Pair-aidance, interprétariat et médiations (dossier) (2020) |
Auteurs : | Nicolas CHAMBON ; Camille NIARD ; Lise DEMAILLY |
Type de document : | Article : Électronique |
Dans : | Rhizome (n° 75/76 - Cahiers de Rhizome, mars 2020) |
Mots-clé : | Accompagnement social - Aidant - Communication - Confiance - Droit asile - Formation - Interprétation - Médiation - Migrant - Pédopsychiatrie - Psychiatrie - Psychose maniacodépressive - Relation aide - Relation entre pairs - Relation soignant soigné - Santé mentale - Soins - Traduction |
Résumé : |
Ce dossier contient :
- Médiateurs, pairs, interprètes… au secours du soin - Le pair-aidant professionnel : un nouvel acteur pour de nouvelles réponses - Patients intervenants, médiateurs de santé-pairs : quelles figures de la pair-aidance en santé ? - Les pratiques des médiateurs de santé-pairs en santé mentale - Modalités de médiation dans des groupes d’entraide pour personnes vivant avec le trouble bipolaire en Belgique francophone - « On est des (ex-) quelque chose »… De la mobilisation des savoirs expérientiels dans le travail pair - L’interprète comme « machine à traduire » et la négociation de la signification en interaction : deux pratiques en tension ? - Quels mots pour dire les mots de l’autre ? Les désignations d’émotions et leur traduction dans les interactions en santé mentale - Un dialogue à trois voix : thérapeute, patient et interprète - Etc ... |
Accès : | En ligne |
En ligne : | https://www.cairn.info/revue-rhizome-2020-1.htm |